Título: Los pasajeros del tren de Hankyu
Autora: Hiro Arikawa
Editorial: Lumen
Año: 2025
Nº de páginas: 186
ISBN: 978-84-264-3142-4
De la autora:
Hiro Arikawa saltó a la fama en Japón después de
obtener el Premio de Novela Dengeki, un importante galardón literario otorgado
por la editorial MediaWorks y que han ganado con anterioridad los autores más
populares de la narrativa japonesa actual.
Lumen ha editado Crónicas del gato
viajero (2024, publicado originalmente como A cuerpo de gato en 2017), un
verdadero éxito de ventas en su país, que se tradujo a treinta y tres idiomas y
se llevó al cine, El gato que decía adiós (2024) y Los pasajeros del tren de
Hankyu (2025), una novela que fue llevada a la gran pantalla en 2011 por
Yoshishige Miyake.
Sinopsis:
En la región japonesa de
Kobe, Osaka, una línea ferroviaria une Takarazuka con Nishinomiya. Las vidas de
miles de pasajeros se entrechocan a diario en sus vagones y, a cada parada,
nuevos pasajeros se instalan y se relacionan: dos desconocidos que siempre
quieren tomar prestado de la biblioteca el mismo libro; una prometida
despechada sedienta de venganza; estudiantes tímidos; niñas crueles; mujeres
rudas; una abuela excéntrica y su indiscreta nieta; una joven dispuesta al fin
a romper con un novio que no la merece.
Con el paso de las
estaciones, el tren de Hankyu recorre el trayecto en el sentido inverso, y el
lector descubre a los personajes bajo una nueva luz y puede seguir
discretamente sus destinos como si fueran los de viejos conocidos.
Más que una oda al
viaje, esta novela es una invitación a detenerse y reflexionar sobre uno mismo,
un elogio de lo imprevisible y de esos encuentros fortuitos que pueden producir
una sacudida en nuestras vidas.
Opinión:
Es cierto que no soy un gran fan de la literatura japonesa, pero también es cierto, que cada vez va teniendo más espacio en mis lecturas y que cada vez me siento más atraído hacia ella.
La literatura japonesa se caracteriza por reflejar las costumbres de sus gentes, sus hábitos, sus actitudes ante la vida así como sus tradiciones. También nos dejan percibir en sus líneas la importancia de lo que les rodea, de cuidar el mundo y de estar en consonancia con él.
Muchos lectores creen que posee una gran carga de angustia, que son tristes y que en ellas no pasa nada, pero es cuando la madurez del lector apremia, cuando más valora todos estos aspectos.
En Los pasajeros del tren de Hanhyu da comienzo una aventura narrativa que nos adentra en una de las redes ferroviarias más tupidas y complejas de Japón y que transporta a millones de pasajeros al año.
En la estación de Takarazuka iniciamos en viaje de ida en dirección a Nishonomiya-kitaguchi y se irán entrecruzando personajes que suben y bajan del tren, y que van interactuando de alguna manera, a veces más directamente, a veces mínimamente, pero siempre lo justo y necesario para dejar poso.
 |
| Estación de Takarazuka |
Conoceremos en este viaje a dos desconocidos que van a la misma
biblioteca y que cuando se encuentran se evitan; a una prometida despechada, Shoko, con sed de venganza, que se atreve a ir de blanco a la boda de su ex-novio; a estudiantes tímidos; a niñas crueles; a mujeres rudas; una abuela excéntrica y su indiscreta nieta,... y con el tren cargado con esa colección de historias, iniciaremos el regreso del viaje hacia la estación de inicio y descubriremos a los personajes bajo una nueva luz y seguiremos discretamente, como espectadores sus
destinos.
La novela fue llevada a la gran pantalla en 2011 bajo la dirección de Yoshishige Miyake, con el nombre de "Hankyu densha".
Valoración: 8 / 10 Notable
No hay comentarios:
Publicar un comentario